Montag, 16. Juli 2007

Day 5 – Pas de.. eh trop de vent de nouveau / Kein.. eh zu viel Wind.. schon wieder!

De nouveau le Meltemi se presente avec toute sa force… Après un meeting avec les coaches, le comité decide de retarder le depart à 16h (souvent, le Meltemi devient plus faible vers le soir) . La majorité des teams retourne à l’hôtel pour pouvoir se reposer et ne pas devoir attendre au chaleur. À 14.30 on est de retour au “port”, mais la situation du vent na pas changé beaucoup… Il nous semble que le vent est même plus fort par rapport au matin.
Heureusement, les jeunes navigateurs Suisses sont habitués à attendre, pourtant pour d’autres raisons. De toute façon ils sont savent comment s’entretenir et ils jouent aux cartes avec leur team préferé, les Turcs. Après 2.5h d’attente en plus, le comité decide d’annuler pour la journée.


Maintenant, il nous reste que la dernière journée et les prévisions de vent sont les même qu’aujourd’hui et hier. Seulement 2 manches sont planifiées. La cérémonie de clôture aura lieu à 20h du soir.

-------------------
Schon wieder präsentiert sich der Meltemi mit all seiner Stärke. Nach einem Meeting mit den Coaches entscheidet die Wettfahrtleitung den Start bis 16h zu verschieben (der Meltemi lässt oft gegen abend etwas nach). Die Mehrheit der Teams kehren zum Hotel zurück um sich dort etwas zu erholen und um nicht in der Hitze warten zu müssen. Um 14.30 gehts dann zurück zum “Hafen“, wo sich die Situation jedoch nicht allzusehr verändert hat…. Es scheint uns sogar als habe der Wind noch mehr zugenommen.
Glücklicherweise sind die jungen schweizer Segler ans Warten gewöhnt, wenn auch durch andere Umstände. Auf jeden Fall wissen sie sich zu unterhalten und spielen mit ihrem Lieblingsteam, den Türken, Karten. Nach weiteren 2.5 Stunden Wartezeit beschliesst die Wettfahrtleitung für den Tag Schluss zu machen.

Jetzt bleibt uns nur noch der letzte Tag und die Windprognosen sind die selben wie für heute und gestern. Nur 2 Läufe sind geplant. Die Abschlusszeremonie findet um 20 Uhr statt.

0 Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post [Atom]

<< Startseite